Sheffield duo Rally has released their debut EP, Only Dreams, a dusty, DIY blend of alt indie, lo-fi rock, and…