Photo by Alex Cox Indie-rock veterans Superchunk have announced their 13th studio album, Songs in the Key of Yikes, due…