Photo by Molly Crowe Portland-based independent label Black Donut Records has signed Canton, Ohio-based NIGHT GOAT for the March release of the…