"Join the Dots" by Mr. Diagonal is a captivating amalgamation of ethereal piano melodies, irresistible vocal harmonies, and an avant-garde…