There’s something deeply moving about a split EP done right, not as a toss-away collection of unreleased material, but as…