With Serenades & Damnation, Dead Chic delivers an album that sounds like a cinematic, epic, and garage rock sermon all…